Klinische Fahrlässigkeit
Leider ereignen sich immer wieder Fälle, in denen die von Gesundheitsdienstleistern bzw. medizinischem Personal erbrachten Dienste unterhalb des für sie geltenden Sorgfaltsmaßstabs liegen und zu Forderungen aufgrund von klinischer Fahrlässigkeit führen.
Ansprüche aufgrund klinischer Fahrlässigkeit beinhalten oftmals mehrsprachige Dokumente mit sowohl rechtlichem als auch medizinischem Inhalt. Die Übersetzung dieser Unterlagen verlangt nach hochspezialisierten und langjährig erfahrenen Übersetzern.
Unsere Übersetzerteams sind in den folgenden Bereichen spezialisiert:
- Forderungen infolge von chirurgischen Eingriffen
- Forderungen aufgrund von Fehldiagnosen
- Forderungen infolge von kosmetischen Behandlungen
- Forderungen aufgrund von Fehldiagnosen bei Krebserkrankungen
- Zahnärztliche Fahrlässigkeit