Automobilindustrie
Die WWT-Übersetzerteams werden fortlaufend von namhaften Kunden aus der globalen Automobilindustrie mit der Erbringung spezieller Übersetzungsdienste beauftragt.
Unsere Übersetzer sind im technischen Bereich hochspezialisierte Experten mit entsprechendem technischem Hintergrund und wissen um die Notwendigkeit, ihre Terminologiekenntnisse laufend zu aktualisieren, um mit der sich stets fortentwickelnden und schnelllebigen Automobiltechnologie Schritt zu halten.
Wir sind stolz auf unsere Übersetzer und Dolmetscher, die nicht nur die Industrie und die dort verwendete Terminologie kennen, sondern auch dazu in der Lage sind, was im Übrigen von extremer Bedeutung ist, dort Übersetzungslösungen zu finden, wo keine direkte Übersetzung in der Zielsprache existiert und eine entsprechende Bezeichnung erarbeitet werden muss, die entweder anerkannt und/oder üblicherweise im Land der Zielsprache verwendet wird oder vertretbar ist. Wir arbeiten zu kostengünstigen Preisen und zeichnen uns durch schnelle Bearbeitungszeiten aus.
Wir übersetzen regelmäßig folgende Dokumente:
- Garantieunterlagen
- Diagnosesysteme
- Benutzerhandbücher
- Software und entsprechende Dokumente
- Marketing-/Werbematerialien