Technische übersetzungen

Qualitativ hochwertige technische übersetzungen zu konkurrenzfähigen preisen

Wir gehen unsere Übersetzungen exakt so an, wie Ingenieure und Entwickler ihre Projekte angehen – mit Expertise und Präzision.

Ob technische Spezifikationen oder Benutzerhandbücher, Sie erhalten von Muttersprachlern mit Spezialisierung auf Ihrem Gebiet zügige und genaue Arbeitsprodukte – so kommunizieren Sie mit Ihren Kontakten und Kunden auf korrekter und verlässlicher Basis.

Zu unseren Kunden zählen globale Ingenieurbüros, Bauunternehmen, Technologieunternehmen und Behörden.

Mit über 3.500 Muttersprachlern für 40 Sprachen in 4 Büros bieten wir qualitativ hochwertige Übersetzungen zu konkurrenzfähigen Preisen.

Branchenwissen

Unsere Fachabteilung für die Übersetzung in den Bereichen Technik und Herstellung wird von einem Ingenieur geleitet. Im Laufe von mehr als 10 Jahren haben wir weitreichende Erfahrung in den folgenden Branchen gesammelt:

Warum WWT

Technisches wissen

Alle unsere Übersetzer und Korrekturleser sind qualifizierte Muttersprachler mit technischen Abschlüssen und entsprechender Berufserfahrung.

Präzision

Durch eine gründliche Überwachung und Überprüfung unserer Projekte zeichnen wir uns aus. Ihre Dokumente werden von einem Experten übersetzt und durch einen zweiten Spezialisten korrekturgelesen, um auf dem Wege höchstmögliche Qualität zu gewährleisten.

Schnelligkeit

Dank unseres umfangreichen und erfahrenen Teams und einer globalen Aufstellung profitieren Sie von zügigen Bearbeitungszeiten, die mit Ihren Geschäftsanforderungen Schritt halten.

Service

Dank unserer strikten Qualitätskontrollprozesse erhalten Sie höchste Qualität – sowohl für einmalige, als auch für umfangreiche und mehrsprachige Projekte.

100+

Übersetzungssprachen

MONTAG bis SONNTAG

7.00 bis 21.00 Uhr

3500+

Muttersprachliche Übersetzer

Einige unserer übersetzer:

Barry

Barry ist technischer Übersetzer für Texte aus dem Deutschen ins Englische. Seine Muttersprache ist Englisch und er hat 10 Jahre lang als Inhouse-Übersetzer für einen deutschen Automobilhersteller gearbeitet. Barry hat für WWT bereits über 1 Million Wörter übersetzt.

Ben

Bens Muttersprache ist Mandarin und er fertigt technische Übersetzungen aus dem Deutschen ins Mandarin an. Ben ist Diplom-Ingenieur und auf die Übersetzung von Benutzerhandbüchern für elektromechanische Hersteller spezialisiert.

Alexander

Alexander übersetzt aus dem Deutschen ins Russische und verfügt über einen Universitätsabschluss in Ingenieurwesen. Er ist spezialisiert auf die Übersetzung von technischen Spezifikationen und Benutzerhandbüchern in den Bereichen Telekommunikation und Elektronik.

KOSTENLOSES ANGEBOT

WIR ANTWORTEN INNERHALB VON NUR 2 MINUTEN!!

Firma

Vollständiger Name

E-Mail

Telefon

Datei hochladen

Mitteilung


Büros

London

17 Hanover Square, London, W1S 1BN

Karte anzeigen

Paris

3, rue du Colonel Moll, 75017 Paris

Karte anzeigen

Frankfurt

Schumannstraße 27, 60325 Frankfurt

Karte anzeigen

Mailand

Piazza IV Novembre, 4, 20124 Mailand

Karte anzeigen